Rozhovor s Borisom Filanom o textoch a o živote (2004)
Povedali sme si, že rozhovor do prvého čísla musí byť naozaj pecka – a podarilo sa. Na naše otázky odpovedal Pán textár Boris Filan! V sparnom letnom období sme Borisa vyspovedali na všetky možné témy.
Pán Filan, napísali ste už tento týždeň nejaký text?
Nenapísal, ale prežil som najmenej dva.
Na čom literárnom v poslednej dobe pracujete?
Prepisujem prózy Širokéďaleké.
Stretli ste v poslednom čase niekoho, o kom ste bez váhania mohli tvrdiť, že je to betálne fasa baba/fasa chalan?
Môj kamarát, kurdský lekár Hasan.
Kedy ste naposledy platili kreditkou srdca?
Včera, v samoobsluhe lásky.
Mišo si myslí, že hudba je srdcom a text dušou každej piesne. Čo Vy na to?
Nebudem sa s Mišom škriepiť, o nič nejde.
Behali Vám zimomriavky po chrbte, keď ste počuli ako desaťtisíce fanúšikov na Letenskej pláni spievajú hity, ktorým ste dali dušu?
Po chrbte mi behalo niečo ešte silnejšie, to čo s kamarátmi voláme zimomrázky.
Bola „Balada o smutnom Jánovi“ Váš prvý text?Bol nultý, lebo som nevedel, že píšem text.
Mišovia
Písali sa Vám texty lepšie pri fajčení dobrej cigarety alebo bez nej?
S cigaretou; lebo keď som nič nenapísal, aspoň som si zafajčil.
Podľa nás bol film Rabaka veľmi vydarený. Nemali ste niekedy chuť napísať jeho pokračovanie?
Nie, napísal som scenár iba preto, že som s M.Karvašom prehral ping-pongový zápas. Druhý sme už nehrali.
Mišovi sa zdá, že text „Byť mladý“ vznikol už kedysi veľmi dávno a na albume Elán 3000 bol iba oprášený. Mýli sa?
Nie, ten text som napísal v Turecku a po troch týždňoch plávania a behania som sa tak cítil.
Je pesnička „Depka“ venovaná konkrétnej osobe?
Dvom, Andrei a Erike, tie by mohli prednášať na vysokej škole kombináciu depresia – telocvik.
Mišo tvrdí, že ak na jednej strane sveta bude raj a na druhej peklo, budú v nich striedavo vládnuť muž a žena a bude im to celkom jedno. Čo Vy na to?
Už som povedal, že nemám v úmysle Mišovi odporovať.
Bol jeden múdry rabín a prišli za ním jeho dvaja žiaci, aby ich rozsúdil v spore o výklad písma. Rabín vypočul prvého a povedal: „Máš pravdu. Vypočul druhého a povedal: „Aj ty máš pravdu.“ Keď žiaci odišli, hovorí rabínova manželka: „Ako si im mohol dať obidvom za pravdu? Nemôžu mať pravdu obidvaja…“ A rabín povedal: „Aj ty máš pravdu.“
Myslím si, že aj Mišo má pravdu.
Patrí Vaša manželka k typu žien, ktoré sú ochotné dať si s vami rovnako držkovú polievku v bufete ako navštíviť festival v Cannes?
Moja manželka by dokázala aj ísť so mnou do Cannes na držkovú.
Čo by ste poradili nesmelému chalanovi, aby z neho nebolo len kamikadze lásky?
Aby si dal odmontovať brzdy a pristávacie kolesá.
A čo dievčaťu, ktoré si stále dokola pospevuje pesničku s názvom „Depka“?
Aby prestala huliť.
Jožo Ráž má záľubu v dobrých autách a motorkách. Zdieľate ju aj Vy?
Nie, ja od auta očakávam, že ma bez problémov niekam odvezie.
Patríte aj Vy medzi ľudí, ktorí vedia vychutnať dobrú kubánsku cigaru?
Občas, ale nemusím ju mať.
Keď idete po ulici, spoznáte v dave elánistu?
Nie, ale podľa elánu starého Davistu. (Možno ste sa o nich učili, Danieli, Okál…)
Čo Vám pomôže, ak Vás požiada zlý deň o tanec?
Dobrý nákup. Je to v nás taký atavizmus – nákup je ako úspešný lov. A keď je po love, je príjemne a bezpečno.
Čo Vás napadá, keď si večer dávate Váš ďalší posledný chlebík so syrom?
Že je najvyšší čas dať si ešte jeden.
Myslíte si, že môže v dnešnej dobe prežiť aj nekomerčný magazín, ako je ten náš?
Ako povedal Janko Lehotský: „Čas uvidí.“
Nie ste už z našich otázok ustatý, slepý a nemý?
Máte ten pocit?
